Comments on: DEMAE：可以解决 MP3 标签乱码的播放器

By: yang

yang — Sat, 20 Dec 2008 06:07:37 +0000

@华华，我的调小PCM音量就没有暴音了。xmms也太老土了吧。确实也很好。我的奔三笔记本，严重磁盘瓶颈。

chenxing — Fri, 19 Dec 2008 13:19:23 +0000

@Chung: 现在新的MP3多数都是合乎标准的UTF8编码了吧。问题出在老的MP3文件上，这些文件没用UTF-8已是既定事实，要把网络上的不合标准的MP3全转换是不现实的。方便大众的办法当然是尽我们的力量，让现在的播放器支持老的格式。

退一步说，即便从几年前起Linux中的播放器就只支持标准，今天ID3 tag普遍不合标准的状况也不会得到改变。Linux的用户群相比Windows来讲很小，即便Linux系统中所有的播放器都不支持mp3格式，也不会对国内流行的音乐格式产生什么大的影响。更不用说不支持非标准ID3 tag了。

制订标准的初衷是好的，但标准真正贯彻是很困难的，需要相当长的时间。这其中重要的一点就是要在过渡其减小最终用户的痛苦。如果标准的实施过程让相当多的用户在相当长的时间内忍受痛苦，那就不好了。

所以，我认为标准当然要宣传（事实说明标准也已被应用到多数新生的MP3上），但遗留问题一定要处理好。根据目前国内流传MP3的现状，支持id3 tag中的gbk、big5等编码是必要的，我们应该向流行的音乐播放器（如exaile等）创作团队提出这个问题并需要引起他们的重视，以期早日改变这一问题。

Chung — Fri, 19 Dec 2008 11:48:38 +0000

@chenxing: 损害用户利益的源头是不按标准生成MP3的人.如果个个播放软件都不支持非标准的MP3标签.那么生成MP3时就会按照标准来做.这样才是慢慢消灭乱码的最好方式.而不是继续放纵这种错误继续存在下去...否则永远都是要打补丁

Chung — Fri, 19 Dec 2008 11:41:20 +0000

最好的解决方法是写ID3v2..ID3v1不用动它. 现在的播放软件都是先读ID3v2标签.没这个标签才会去读ID3v1..而ID3v2是用UTF-8编码的.

虽然这样麻烦一点.但搞好以后.你用那个播放软件都不会再出现乱码问题.

chenxing — Fri, 19 Dec 2008 08:24:00 +0000

@davix:无论如何要求用户自己转换编码是不合适的。没有必要因为用户的文件不合标准，就不为他提供方便的功能。个人认为为了宣扬标准而损害用户利益是不值得提倡的。

“华华”给exaile的patch很不错，建议大家去exaile的那个bug report后面写一下对支持非标准编码id3 tag的需要，以便引起exaile开发者的重视：https://bugs.launchpad.net/exaile/+bug/223547

Pepino — Fri, 19 Dec 2008 06:43:36 +0000

@davix: 杂牌便携式MP3播放器一般只支持GB2312或者Big5编码的标签你应该见过吧……

davix — Fri, 19 Dec 2008 04:40:30 +0000

轉換編碼是一勞永逸的方式。支持不標準的方式不是縱容錯誤嗎

华华 — Fri, 19 Dec 2008 04:14:53 +0000

@yang: 再慢些的计算机（比如龙芯2E、PII）就还是传统的 xmms 音质好，

mpg321、mpg123 比较卡，在跑其他程序后会有爆音。

华华 — Fri, 19 Dec 2008 04:13:01 +0000

@yang: 我也有 PIII 啊， gnome、exaile 没有问题。

Christian — Thu, 18 Dec 2008 15:01:28 +0000

我的音乐大多是aMule驮来的，呵呵，基本没有这个问题！